Guiones para títeres: El Demonio dice, truco o trato


-¿A que tenéis ganas de un poco de miedo?
Pues aquí tenéis un guión para títeres de miedo, quiero decir para pasar miedo.
Este cuento es una adaptación de la leyenda de origen celta Jack O’Lantern; en esta leyenda se basan algunas de las costumbres de la festividad de Halloween.
Recomendado a partir de 5 años.

El Demonio Dice: Truco o trato
Autores de esta adaptación: Isabel Tapiador y José Luis García

(Escena vacía, oímos unas voces inquietantes)
VOCES.-
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
(Aparecen en escena dos fantasmas, que suben y bajan, se trasladan como flotando mientras hablan, todo esto resulta también un tanto inquietante)
FANTASMA1.-
No te fíes, Jack.
FANTASMA2.-
No te fíes
FANTASMAS 1 Y 2.-
No creas que nadie te ve. -¡Uuuuhhh!
FANTASMA1.-
No te fíes, Jack.
FANTASMA2.-
No te fíes.
FANTASMAS 1 Y 2.-
La puerta se abre, Jack. La puerta se abre y no volverás. -¡Uuuuhhh!
(Desaparecen)
(Se oyen voces)
VACA.-
-¡Muuuuu!
JACK.-
-¡Vamos vaca tonta!
(Entra en escena Jack con una vaca, tira de ella y la empuja, avanzan lentamente)
JACK.-
-¡Quieres darte prisa!
(Se para jadeante, habla al público)
-¡Jia, jia, jia, jia! Le he robado esta vaca al memo de mi vecino, no se ha enterado de nada.
VACA.-
-¡Muuuuu!
JACK.-
-¡Cállate regorda!
Ahora que todos duermen les robaré vacas, cabras, gallinas, patos…-¡Brrrr! -¡Jia, jia, jia! Todo de todo y me lo llevo y lo vendo y rico, muy rico, me haré.
VACA.-
-¡Muuuu!
JACK.-
-¡Cállate, reboba!
(Tira de la vaca, salen de escena) (Oímos la voz de Jack)
JACK.-
-¡Ahora a por la cabra!
(Entra en escena una cabra, corretea locuela de aquí para allá)
CABRA.-
-¡Beeee, beeee! -¡Beeee, beeee!
(Entra Jack corriendo)
JACK.-
-¡Te quieres callar, cabra tonta!
(Persigue a la cabra, la alcanza y la tira del rabo, como castigo)
-¡Toma!, así aprenderás.
(La cabra protesta)
CABRA.-
-¡Beeee!
JACK.-
-¡Toma!
CABRA.-
-¡Beeee!
JACK.-
-¡Toma, toma, y toma!
(La cabra le mira enfadada y se calla)
-¡Hala, vamos, que no te vuelva a oír!
(Salen de escena)
(Vuelven a aparecer los fantasmas, con el mismo devenir que antes, inquietantes)
FANTASMAS 1 Y 2.-
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
FANTASMA1.-
-¡Malo, malo, malo!
FANTASMA2.-
-¡Eres malo, Jack!
FANTASMA1.-
La cosa se pone fea.
FANTASMA2.-
La puerta, la puerta, Jack.
FANTASMAS 1 Y 2.-
No te fíes, no te fíes.
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
(Desaparecen)
(Entra Jack caminando de espaldas, va tirando miguitas, le siguen un montón de gallinas)
JACK.-
-¡Piiitas, pitas, pitas!
GALLINAS.-
-¡Coooo coroco cooo co!
JACK.-
-¡Piiitas, pitas, pitas!
-¡Jia, jia, jia, qué bobas son!
-¡Piitas, pitas, pitas!
GALLINAS.-
-¡Coooo coroco coooo co!
(Salen de escena)
(Vuelve a entrar Jack, esta vez seguido por un montón de patos. Se ha puesto, a modo de máscara, un pico de pato)
JACK.-
-¡Por aquí, por aquí!
PATOS.-
-¡Cua, cua, cua!
JACK.-
Sí, soy vuestra mamá, sí.
PATOS.-
-¡Cua,cua!
JACK.-
Estos son los más tontos. -¡Jia, jia, jia! Me voy a forrar.
-¡Cua, cua, soy mamá, cua, cua!
PATOS.-
-¡Cua, cua!
(Salen de escena)



(De repente, oímos una voz tenebrosa)
VOZ.-
-¡Calabaza rellena,
calabaza entera
llévame ahora
que el Diablo no espera!

(Truenos y relámpagos y aparece el Diablo, rojo, con cuernos, malvado a más no poder.
Habla al público, intimidante y burlón)
DIABLO.-
Qué miedo, qué miedo, soy el Demonio. Qué susto, qué susto, soy el Diablo. -¡Ja, ja, ja, ja!
Este Jack roba gallinas se cree muy malo, me gusta -¡ja, ja! Pero a maldad, a mí no me gana nadie.
-¡Jack, aquí te quiero ver! -¡Shuzum!
(Aparece Jack como brotado del suelo)
-¡Ja, ja, ja, ja!
JACK.-
-¿Qué hago aquí? Si yo iba a robarle el loro a la vecina Felisa.
(Ve al demonio)
-¡Aaaaahhh! Tú eres… eres…
DIABLO.-
Que sí, que soy el Demonio.
JACK.-
-¡Aaaahhh! -¿El Diablo?
DIABLO.-
También.
JACK.-
-¿Satanás?
DIABLO.-
También.
JACK.-
-¿Lucifer?
DIABLO.-
También.
JACK.-
-¿El innombrable?
DIABLO.-
(Con voz atronadora)
-¡Basta!
JACK.-
-¡Aaaahhh!
DIABLO.-
(Le rodea mientras habla, intimidante e hipnótico)
Te he estado observando, pequeño ladronzuelo. Todo eso que has robado me lo vas a dar a mí.
JACK.-
Sí hombre, lo que me faltaba.
(El Demonio se acerca veloz , como flotando,hacia él ; están casi nariz con nariz, pero el Demonio más alto)
JACK.-
-¡Aaaahhh!
DIABLO.-
Es muy sencillo, truco o trato.
JACK.-
-¿Truco o trato?
DIABLO.-
Eso he dicho. O me das todo lo que has robado, o abro la puerta y por ella te vas.
JACK.-
-¿La puerta, qué puerta?
DIABLO.-
-¿Qué puerta va a ser?, la puerta del más allá. -¿No hemos quedado en que yo soy Lucifer, Satanás,
el Demonio, el Diablo?
(Dice esto con voz atronadora y de nuevo queda elevado mirando a Jack, casi nariz con nariz)
JACK.-
-¡Aaaahhh! Sí, sí, hemos quedado…
DIABLO.-
Bien.
JACK.-
-¡Pero no te lo doy!
DIABLO.-
-¡Quééé!
JACK.-
Cómo sé yo que eres el verdadero Demonio.
(El Demonio se queda mirando al público como diciendo, -¿es que no se me nota?)
DIABLO.-
-¡Basta de tonterías!
-¡Te irás y no volverás,
aquí está la puerta del más allá!
-¡Shuzum!
(Aparece una misteriosa y tenebrosa puerta)
JACK.-
-¡Aaaahhh!
(Se abre la puerta y asoman los fantasmas)
FANTASMAS 1 Y 2.-
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
FANTASMA1.-
No te fíes, Jack.
FANTASMA2.-
Cuidado, Jack.
FANTASMAS 1 Y 2.-
La puerta, la puerta….-¡uuuuhhh!
(Se cierra la puerta con lo que desaparecen los fantasmas)
JACK.-
-¡Aaaahhh!
DIABLO.-
-¿Soy o no soy el Demonio?
JACK.-
Puede ser que seas. Pero si de verdad lo eres, te podrás convertir en cosas raras.
DIABLO.-
Eres pesadito tú, -¿eh? En qué quieres que me convierta.
JACK.-
Por ejemplo…por ejemplo…
DIABLO.-
-¡Rápido, o te tiro por la puerta!
JACK.-
-¡Conviértete en vaca!
DIABLO.-
-¿En vaca, eso es una cosa rara?
JACK.-
Si de verdad eres el demonio…
DIABLO.-
Está bien, está bien.
-¡Allá que te voy, una vaca soy!
-¡Shuzum!
(Se convierte en una vaca roja como él)
VACA.-
-¡Muuuu!
JACK.-
(Azuza a la vaca para que vaya hacia la puerta)
-¡Jia, jia, jia, jia! -¡Vamos vaca, vaaaaca!
VACA.-
-¡Muuuu!
JACK.-
-¡Vaaaaca!
(Llegan a la puerta, Jack se queda pensando, se acerca y llama a la puerta con los nudillos. La puerta se abre en un lento rechinar)
(De repente, Jack le da una gran palmada a la vaca en los cuartos traseros)
JACK.-
-¡Arre vaaaaca!
VACA.-
-¡Muuuu!
(La vaca cae por la puerta, más allá abajo. Oímos al Demonio)
DIABLO.-
-¡Muuuu, volveréééé! -¡Shuzum!
(Desaparece la puerta. Jack respira aliviado)
JACK.-
-¡Ay!
(Aparecen los fantasmas, que rodean a Jack)
FANTASMAS 1 Y 2.-
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
FANTASMA1.-
Al Demonio has burlado, Jack.
FANTASMA2.-
Al Demonio has burlado.
FANTASMA1.-
No te fíes, Jack.
FANTASMA2.-
Eres malo, eres malo.
FANTASMA1.-
Eres malo, Jack.
FANTASMA2.-
Y el Demonio volverá.
FANTASMAS 1 Y 2.-
El Demonio volverá.
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhh!
(Desaparecen los fantasmas. Jack queda solo en escena, acongojado)
JACK.-
-¡Aaaahhh! -¿El Demonio volverá?
(Oímos la voz del Demonio)
DIABLO.-
-¡Shuzum!
(Aparece en escena)
JACK.-
-¡Aaaahhh!
DIABLO.-
-¡Al Diablo nunca más burlarás, como calabaza siempre asustarás!
-¡Shuzum!
(Jack queda convertido en una calabaza)
-¡Ja, ja, ja, ja!
(El Diablo desaparece)
CALABAZA.-
-¡En calabaza no, Diablo del Demonio; no tengo manos y nada podré robar!
(Entran los fantasmas)
FANTASMAS 1 Y 2.-
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
Ya te lo dijimos, Jack.
No te fíes, no te fíes.
-¡Uuuuhhh! -¡Uuuuhhh!
FANTASMA1.-
La noche de Halloween ha llegado.
FANTASMA2.-
La noche de los difuntos, Jack.
CALABAZA.-
-¡Aaaahhh!
FANTASMAS 1 Y 2.-
Cuando los espíritus vuelven para asustar.
JACK.-
-¡Asustar, eso sí que me gusta!
FANTASMAS 1 Y 2.-
-¡Ven con nosotros, Jack!
LOS TRES.-
Vamos a asustar a los vivos. -¡Uuuuhhh1 -¡Uuuuhhh!
(Salen de escena)
(Entra el Demonio)
DIABLO.-
Esta noche más de uno será también una calabaza…-¿Truco o trato?…-¡Shuzum!
(Desaparece) (Oímos la risa del Diablo mientras sube lentamente un cartel con un tenebroso “fin”, seguimos oyendo la risa del Diablo, el cartel baja lentamente)

FIN


Otros textos breves y cuentos:


103 Respuestas a “Guiones para títeres: El Demonio dice, truco o trato”

  1. Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Se acerca Halloween… ¿A que tenéis ganas de un poco de miedo? Pues aquí­ tenéis un guión para tí­teres de miedo, quiero decir para pasar miedo. Este cuento es una adaptación de la leyenda de origen celta Jack O’Lante……