Titerenet teatro de títeres y marionetas

El próximo 28 de mayo: la Fiesta del Comercio Justo.

Versión para imprimir

El Departamento de Solidaridad del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet está organizando para el próximo día 28 de mayo la Fiesta del Comercio Justo y está buscando
grupos que puedan hacer alguna animación, espectáculo, taller… sobre la temática del comercio justo.
Disponéis del texto en catalán y castellano.

CATALÃ?N:

Per si és del vostre interès, us informem que el Departament de Solidaritat de lÂ’Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet està organitzant per al proper dia 28 de maig la Diada del Comerç Just i està buscant grups que puguin fer alguna animació, espectacle, taller… sobre la temàtica del comerç just.

El Departament disposa d’un petit pressupost per a l’activitat, per la qual cosa la participació seria a canvi d’una petita remuneració.

Si esteu interessats en participar en aquesta diada us haurieu de posar en contacte amb José Luis Sánchez, escrivint a la següent adreça de correu electrònic, sanchezplj@gramenet.diba.es, o trucant al telèfon 93 462 40 00, extensió 3002.

D’altra banda, informar-vos que Mans Unides ha obert el període de recepció de propostes per a l’activitat que des de fa uns anys realitzen en el marc de les festes de la Mercè de Barcelona, «Actuem! Un altre món és possible», dedicada al teatre social
(www.mansunides.org/teatre)

Si esteu interessats en participar-hi podeu posar-vos en contacte amb l’Alícia Martín a través de la següent adreça de correu electrònic, amartin@mansunides.org o trucant al telèfon 93 487 78 78.

Salutacions cordials,
Col·lectiu FARTS

CASTELLANO:
Por si es de vuestro interés, os informamos que el Departamento de Solidaridad del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet está organizando para el próximo día 28 de Mayo la Fiesta del Comercio Justo y está buscando grupos que puedan hacer alguna animación, espectáculo, taller… sobre la temática del comercio justo.

El Departamento dispone de un pequeño presupuesto para la actividad, por lo cual la participación sería a cambio de una pequeña remuneración.

Si estáis interesados en participar en esta fiesta os debéis de poner en contacto con José Luis Sánchez, escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico, anchezplj@gramenet/.diba.se, o llamando al teléfono 93 462 40 00, extensión 3002.

Por otra parte, informaros que Mans Unides ha abierto el periodo de recepción de propuestas para la actividad que desde hace unos años realizan en el marco de las fiestas de la Merced de Barcelona, «Actuamos! Otro mundo es posible», dedicada al teatro social www.mansunides.org/teatro).

Si estáis interesados en participar podéis poneros en contacto con Alícia Martín a través de la siguiente dirección de correo electrónico, amartin@mansunides/.org, o llamando al teléfono 93 487 78 78.

Saludos cordiales,
Col·lectiu FARTS